|
Nuestros clientes extranjeros
(parcial)
|
|
|
|
Trabajos del editor en
jefel
|
| |
|
 |
|
sede del Servicio: Foro Tian-Chuang-Shi-Yuan de la Villa de Juegos Asiáticos | |
|
El Beijing Ocean Times Translation Service fue fundado en el año 1996. Ahora está localizado en el Foro Tian-Chuang-Shi-Yuan , un prestigioso complejo de apartamentos, el cual se encuentra a sólo cien metros de distancia de los límites de la parte occidental del escenario principal de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008. El Beijing Ocean Times Translation Service cuenta con cientos de profesores universitarios, traductores profesionales de ministerios estatales, trabajadores independientes de primera clase, y personas que han regresado del extranjero, desempeñando las funciones de traductores principales y revisores, y un fondo de traductor de extenso calibre, que comprende a varios miles de talentosos individuos en más de 50 lenguas que cubren la mayor parte de las diversas especialidades. El objetivo de nuestro trabajo reside en proporcionar un servicio esmerado, atento, de buena calidad y alta eficacia, y a un precio razonable de traducción, tanto escrita como oral, y de la localización del sitio web y sofware, a las empresas, departamentos gubernamentales, organizaciones e individuos de China, así como a grandes empresas internacionales y transnacionales de todo el orbe. | |
|
oficina del editor en jefe | |
|
|
|
|
|
| |
| |
Traducción de chino a los idiomas siguientes o viceversa |
|
Inglés, japonés, coreano, alemán, español, francés, ruso, portugués, italiano, tailandés, vietnamita, árabe, persa, hebreo, turco, griego, holandés, danés, noruego, sueco, finlandés, rumano, húngaro, polaco, checo, eslovaco, búlgaro, albanés, macedonio, serbio, croata, esloveno, estonio, letón, lituano, ucraniano, bielorruso, georgiano, uzbeko, kazajo, azerbaijano, tagalo, mongol, indonesio, malayo, filipino, laosiano, camboyano, birmano, hindú, bengalí, nepalés, etc.
|
| |
| |
Traducción china de sectores siguientes |
|
|
Telecomunicación, hardware de ordenador, softwarede ordenador, IT, electrónica, maquinaria eléctrica, maquinaria, aparato, energía, industria eléctrica, ingeniería nuclear, carbón,química, petróleo, recursos minerales, sismología,recursos hidráulicos,geologia, metalurgia, industria ligera, industria textil, papelería, industria aeronáutica, astronáutica, construcción naval, autos, tecnología biológica, farmacéutica, asistencia médica, utensilios médicos, medicina tradicional, medioambiente, agricultura, pesca, ganadería, silvicultura, animales, plantas, industria alimenticia, arquitectura, construcción industrial y civil, ingeniería de calefacción,ventilación y aire acondicionador, suministro y drenaje de agua, materiales de construcción, metariales no metálicos, materiales metálicos, política, economía, derecho, administración, cualidad, seguridad, finanzas, bonos, banca, seguro, impuestos, inversión, divisas, negocios, logísticapopular, población, cultura,arte,historia,arqueología,conocimientosmilitares,filosofía,religión,matemática, física,geografía,educación,psicología,popularización de las ciencias sociológicas, turismo, etc.
|
| |
|
contratos, acuerdos, patentes, planes de negocio, informes anuales de empresa, declaraciones financieras, análisis de finanzas, investigaciónde mercado, informe de solvencia, instrucción sobre la licitación, normas, leyes y regulaciones, documento gubernamental, reglamentos, manuales de calidad, manual del usuario, datos específicos, catálogos, carta de licitación, licitación de proyecto, propuesta de proyecto, estudio de viabilidad, impacto ambiental, informe sobre la evaluación de seguridad, informes de prueba, certificados médicos, documentos veredictos,arbitración, ponencias, paquete de programas para uso de visados, etc.
|
| |
|